Tern AI, a startup showcased at SXSW, is developing a low-cost GPS alternative that utilizes map data and vehicle sensors instead of traditional satellite systems.…