The recent update to the Apple Mail app in iOS 18 has caused significant user dissatisfaction due to its major redesign on iPads and MacBooks.…