China is enforcing new regulations that restrict how automakers market driver-assistance technologies. Terms like “autonomous driving” and “self-driving” are banned to prevent misleading advertising. Automakers…