CredCore, a vertical-AI company, has raised $16 million in Series A funding, primarily led by Avataar Ventures, with participation from Inspired Capital, Fitch Group, and…