Gomboc AI, a cloud security startup, has raised $13 million in seed funding, led by Ballistic Ventures, to improve its automation for security fixes. Founded…