Ditto, a company specializing in resilient connectivity for edge devices, has raised $82 million in a Series B funding round, increasing its valuation to $462…