YouTube is expanding its pilot program to manage AI-generated content that replicates creators’ likenesses, in line with its support for the NO FAKES ACT aimed…