A major cybersecurity breach occurred at PowerSchool, an edtech provider, compromising historical data of students and teachers from multiple U.S. school districts. Hackers accessed sensitive…