Neon Machine, developer of the Web3 first-person shooter Shrapnel, has settled an investor lawsuit, allowing the project to move forward. The settlement, awaiting court approval,…