nCino, a leader in intelligent banking solutions, has acquired Sandbox Banking for $52.5 million in cash, with potential earn-outs of up to $10 million. This…