A significant email notification system used by U.S. federal and state agencies has been compromised, leading to scam messages targeting residents. Indiana officials warned that…