Eclypsium, a leader in infrastructure supply chain security, has raised $45 million in an oversubscribed Series C funding round, bringing its total equity funding to…