Tomo, a digital mortgage lender using AI technology, has raised $20 million in a Series B funding round, bringing its total funding to $130 million.…