Streetbeat, an AI-driven wealth management platform based in Palo Alto, has secured a significant investment from 3Lines Venture Capital’s Orbit Fund, highlighting growing interest in…